LivaraỨng dụng nhắn tin riêng tư, trang chủ
Tiếng Việt ▾

Điều khoản sử dụng Livara: Thỏa thuận, đầy đủ.

Điều khoản · ngôn ngữ rõ ràng

Điều khoản thường được viết để chịu đựng hơn là đọc. Bản này ngắn, dùng từ thông thường, với phần khó nói ở đầu thay vì giấu trong điều mười chín.

Cập nhật lần cuối 28 tháng 9, 2026 · Livara 0.2 (74)

Bản ngắn gọn

Sáu dòng. Còn lại là chi tiết.

Dùng Livara Chat—trang web, ứng dụng Android hoặc API phía sau—nghĩa là chấp nhận điều này. Nếu không, câu trả lời thẳng thắn là đừng tạo tài khoản.

Chi tiết dữ liệu nằm ở trang quyền riêng tư, còn ranh giới mật mã nằm ở trang bảo mật.

terms.summarytoàn bộ thỏa thuận
Bạn nhận
Tài khoản cùng văn bản, đa phương tiện trực tiếp và nhóm riêng tư mà dịch vụ nhận dưới dạng bản mã, theo giới hạn danh tính và thành viên trên trang bảo mật.
Bạn giữ
Mọi thứ bạn viết. Livara không nhận quyền sở hữu tin, nội dung đa phương tiện hay hồ sơ của bạn.
Bạn có nghĩa vụ
Sử dụng trung thực. Đừng gửi điều bất hợp pháp nơi bạn ở hay dùng dịch vụ để gây hại người khác.
Bạn tự giữ
Mật khẩu và cụm từ khôi phục. Mất cả hai thì lịch sử mã hóa không còn truy cập được—kể cả với chúng tôi.
Chúng tôi có thể
Đình chỉ tài khoản đang gây hại và xử lý báo cáo về nội dung chúng tôi đọc được.
Chúng tôi không thể
Hứa rằng dịch vụ không bao giờ gặp sự cố, không bao giờ mất dữ liệu hoặc phù hợp cho những việc mà tính mạng phụ thuộc vào.

01 · Tài khoản của bạn

Điều bạn đang nắm giữ.

Tài khoản ở đây không chỉ là đăng nhập vào cơ sở dữ liệu đâu đó. Đó là bộ khóa, phần lớn chỉ tồn tại trên thiết bị của bạn—làm thay đổi trách nhiệm của bạn.

ghi chú việc biết mật khẩu được chứng minh bằng SRP, mật khẩu không bao giờ được truyền. Không có bản sao ở đây.

cảnh báo mất cả thiết bị và cụm từ khôi phục thì lịch sử mã hóa vẫn bị khóa. Yêu cầu hỗ trợ không đảo ngược được điều này.

account.rulesbốn nghĩa vụ
  1. Đủ tuổi

    Bạn phải ít nhất 13 tuổi và cao hơn nếu luật nơi bạn sống đặt tuổi cao hơn cho dịch vụ này.

  2. Dùng tài khoản có trách nhiệm

    Tạo tài khoản trên web hoặc Android rồi dùng trên các thiết bị. Đăng ký tự động, giả mạo thiết bị và cố né giới hạn dịch vụ vi phạm điều khoản này.

  3. Thông tin xác thực là của bạn

    Mật khẩu không bao giờ đến Livara: SRP chứng minh bạn biết mà không gửi nó. Đây là bảo vệ thật và trách nhiệm thật, vì không có bản sao ở đây để dựa vào.

  4. Cụm từ khôi phục là cuối cùng

    Chỉ nó mở lại bản sao khóa mã hóa trên thiết bị mới. Không phải mật khẩu, email hay yêu cầu hỗ trợ. Ghi lại ở nơi vẫn còn khi mất điện thoại.

02 · Sử dụng được chấp nhận

Những điều chấm dứt tài khoản.

Danh sách ngắn vì dài thường chỉ để trang trí. Ý chính: quyền riêng tư để nói chuyện với người khác, không phải để gây hại cho họ.

  • Gửi hoặc lưu tài liệu bất hợp pháp nơi bạn ở, hoặc bóc lột tình dục trẻ em ở bất cứ đâu.
  • Dùng Livara để đe dọa, theo dõi quấy rối, công khai thông tin riêng tư của người khác khi chưa được họ đồng ý hoặc tổ chức quấy rối người khác.
  • Nhắn hàng loạt không được yêu cầu, cày tương tác hoặc tạo tài khoản tự động.
  • Phát tán phần mềm độc hại, trang lừa đảo hoặc liên kết thu thập thông tin xác thực.
  • Tấn công dịch vụ: thu thập tự động quy mô lớn, dồn dập vượt giới hạn tần suất hoặc thăm dò tài khoản người khác.
  • Bán lại quyền truy cập hoặc giới thiệu Livara là sản phẩm của bạn với người không biết.
  • Mạo danh nhân viên Livara hoặc nói tin đến từ nền tảng khi không phải vậy.

Nghiên cứu bảo mật được chào đón và rõ ràng không nằm trong danh sách. Đọc mã, chạy công cụ trong Phòng kiểm chứng, và thử nghiệm tài khoản của mình đều được. Tài khoản người khác thì không.

03 · Nội dung của bạn

Chúng tôi không nhận giấy phép.

Phần lớn ứng dụng xin giấy phép nội dung rộng, toàn cầu, miễn tiền bản quyền rồi nói chỉ để vận hành dịch vụ. Livara xin bản hẹp: quyền lưu, truyền nội dung đến người bạn gửi và đồng bộ thiết bị của bạn. Không có huấn luyện, quảng bá hay cấp phép lại cho ai khác.

Với văn bản và đa phương tiện trực tiếp, nhóm riêng tư, điều này gần như lý thuyết—máy chủ giữ bản mã không mở được, nên quyền là chuyển khối không đọc được giữa thiết bị. Nó quan trọng hơn với phần máy chủ đọc được trong 0.2 (74): nội dung kênh, hồ sơ, tin và siêu dữ liệu tài khoản. Chúng được liệt kê là đọc được trên trang bảo mật thay vì để bạn tự suy ra.

Bạn chịu trách nhiệm về nội dung gửi. Nếu không có quyền chia sẻ tệp, gửi qua kênh mã hóa không tạo quyền đó.

Kiểm duyệt, nói thẳng

Livara có thể xử lý báo cáo nội dung đọc được và đình chỉ tài khoản theo bằng chứng khác—lạm dụng API, tạo tài khoản hàng loạt, báo cáo gây hại đáng tin. Không thể kiểm duyệt thứ không đọc được và sẽ không thêm cách đọc nó. Đây là cái giá của bảo đảm trên trang đầu, nêu rõ để không bất ngờ về sau.

Livara AI

Trong ứng dụng web và Livara App, trí tuệ nhân tạo được bật theo mặc định khi bạn chấp nhận quy tắc tài khoản lúc đăng ký. Sự đồng ý một lần này áp dụng cho mọi chat hiện tại và tương lai để trả lời, nhắc, tóm tắt và tính năng liên quan. Tài khoản hiện có được hỏi một lần. Văn bản tin liên quan, kể cả tin riêng tư giải mã trên thiết bị, có thể được gửi đến dịch vụ trí tuệ nhân tạo Livara đã cấu hình. Bạn có thể tắt bất cứ lúc nào trong Cài đặt. Hoàn thành văn bản được yêu cầu bằng Ctrl+Space. Sự đồng ý này không kích hoạt huấn luyện mô hình.

Ứng dụng Android tiêu chuẩn giữ các điều khiển trí tuệ nhân tạo và quy trình đồng ý riêng. Đầu ra có thể sai; xem xét câu trả lời trước khi dựa vào chúng.

04 · Điều được hứa

Cả hai cột.

Cột phải thường xuất hiện bằng chữ in hoa ở cuối tài liệu không ai đọc. Ở đây nó cùng cỡ với mọi thứ khác.

livara.doesđiều bạn có thể dựa vào
  • Vận hành dịch vụ, phát hành bản sửa và thông báo trên trang này khi ranh giới bảo mật thay đổi.
  • Mã hóa đầu cuối văn bản, đa phương tiện và tệp trực tiếp, nhóm riêng tư trên thiết bị của bạn; giữ tài liệu kỹ thuật trung thực.
  • Giữ địa chỉ email riêng tư, không bao giờ hiển thị trên hồ sơ hay đưa cho người dùng khác.
  • Nói rõ trên trang bảo mật những gì không mã hóa thay vì nói gộp quá mức.
  • Cho phép xuất dữ liệu, xóa tin, đăng xuất thiết bị hoặc xóa hẳn tài khoản.
livara.does.notđiều bạn không thể dựa vào
  • Bảo đảm thời gian hoạt động. Không có thỏa thuận mức dịch vụ, trả phí hay hình thức khác.
  • Bảo đảm giao tin. Tin có thể mất do mạng, thiết bị hoặc lỗi.
  • Bảo đảm dữ liệu không bao giờ mất. Giữ bản sao riêng của mọi thứ quan trọng.
  • Hứa phù hợp cho liên lạc khẩn cấp, y tế, pháp lý hay liên quan an toàn trọng yếu.
  • Đưa bất kỳ bảo hành rõ ràng hay ngụ ý nào ngoài điều luật nơi bạn sống bắt buộc.
  • Đọc chat trực tiếp hoặc nhóm riêng tư để kiểm duyệt. Chúng tôi không thể—bản mã không đọc được nếu thiếu khóa thiết bị của bạn.

Livara được cung cấp nguyên trạng. Trong phạm vi luật nơi bạn sống cho phép, Livara không chịu trách nhiệm về tổn thất gián tiếp hoặc hệ quả—mất lợi nhuận, dữ liệu hay tin không đến. Một số bảo vệ người tiêu dùng không thể từ bỏ bằng ký kết và không điều gì ở đây cố làm vậy.

05 · Kết thúc

Rời đi là một nút bấm.

Không có cuộc gọi níu giữ hay quy trình hủy bốn màn hình khuyên nghĩ lại.

Bạn có thể xóa tài khoản trong ứng dụng sau khi chứng minh mật khẩu. Việc này xóa tài khoản và nội dung giữ cho nó. Không vươn qua mạng đến tin đã giao trên thiết bị người khác, vì không gì làm được.

Livara có thể đình chỉ hoặc đóng tài khoản dùng trái danh sách mục 02, hoặc khi tiếp tục vận hành khiến người khác gặp rủi ro. Khi có thể nói lý do mà không ảnh hưởng an toàn của ai, chúng tôi sẽ nói.

Điều khoản có thể đổi khi triển khai đổi. Ngày ở đầu trang là phiên bản đang có hiệu lực và bản chuẩn nằm tại https://livara.org/terms. Tiếp tục dùng Livara sau thay đổi nghĩa là chấp nhận phiên bản hiện tại.

Liên hệ

Câu hỏi điều khoản, báo cáo lạm dụng và thông báo pháp lý đi qua kênh hỗ trợ Livara hiện có, cùng nơi hỏi quyền riêng tư.

Câu hỏi

Bốn câu thực sự được hỏi.

Ai sở hữu tin tôi gửi trên Livara?

Bạn sở hữu. Livara không nhận quyền sở hữu tin, đa phương tiện hay nội dung hồ sơ. Quyền duy nhất bạn cấp là quyền kỹ thuật hẹp cần thiết: lưu, truyền nội dung đến người bạn gửi và đồng bộ thiết bị của bạn. Quyền đó kết thúc khi nội dung bị xóa.

Livara có kiểm duyệt chat mã hóa đầu cuối được không?

Livara không đọc được tin, ảnh hay tệp trực tiếp và nhóm riêng tư vì chúng đến dịch vụ dưới dạng bản mã. Nội dung kênh công khai và bằng chứng định tuyến máy chủ thấy có thể được xem khi người dùng báo cáo; tài khoản vi phạm có thể bị đình chỉ.

Tin nhắn ra sao nếu tài khoản bị đình chỉ hoặc xóa?

Xóa loại tài khoản và nội dung giữ cho nó. Đình chỉ dừng truy cập mà chưa xóa dữ liệu ngay để có thể sửa nhầm lẫn. Cả hai không khôi phục được nội dung mã hóa khi khóa mất, cũng không chạm tới bản sao đã giao cho người bạn trò chuyện.

Điều khoản có thay đổi không?

Có, khi triển khai đổi—cùng quy tắc với trang quyền riêng tư. Thay đổi quan trọng được ghi ngày ở đầu. Tiếp tục dùng sau thay đổi nghĩa là chấp nhận bản hiện tại; nếu không muốn, bạn có thể xuất dữ liệu và xóa tài khoản.

Đọc rồi sử dụng

Sáu dòng thôi. Rồi đến chi tiết.

Nếu điều gì nghe như lời hứa Livara không giữ được, đó là lỗi trang này—hãy nói, chúng tôi sửa tại đây thay vì biện hộ.